Vocabulaire

Voici quelques données de vocabulaires pour vous mettre toujours dans l’ambiance… Quelques expressions en français qui font sourire, mais qui s’adoptent vite !!

- un jeton : une pièce de monnaie,
- un bâton : une cigarette,
- une « Au revoir la France » : une voiture venue de France pour une énième vie en Afrique,
- un 6 mètres : une rue transversale non goudronnée,
- un goudron : une rue bitumée,
- une go : une fille,
- un tablier : un vendeur de cigarettes et de beaucoup d’autres choses (carte de téléphone, chewing-gum, lessive, mouchoirs, etc.), qui a une petite table comme étale,
- s’ambiancer : faire la fête,
- la descente : la sortie du travail,
- le service : le lieu de travail, le bureau,
- « chose » : remplace tout et n’importe quoi quand on ne sait plus,
- Gâté : cassé,
- Gagner petit : avoir un enfant,
- Ça fait deux jours : ça fait longtemps que deux personnes ne se sont pas vues, peu importe la durée,
- Bonne arrivée : bienvenue,
- Meilleure santé : prompt rétablissement,
- On dit quoi ? : comment ça va ?,
- Tu fréquentes où ? : tu habites / travaille où ?,
- Tu vas durer ? : combien de temps tu vas rester ?,
- Je suis venu te manquer : je suis venu mais tu étais déjà parti,
- Toucher quelqu’un : aller à la rencontre de quelqu’un pour lui parler,
- Echanger : discuter, papoter avec quelqu’un,
- Préparer : seul, signifie préparer à manger,
- Essuyer : faire le ménage (passer un coup sur le sol),
- Il faut monter : il faut augmenter le prix.